-
1 socially
['səʊʃəlɪ]avverbio [meet, acceptable] in società; [inferior, superior] socialmente; [ oriented] verso il socialeI know him socially, not professionally — lo conosco sul piano personale, ma non so niente del suo lavoro
* * *adverb (in a social way: I've seen him at various conferences, but we've never met socially.) in società* * *socially /ˈsəʊʃəlɪ/avv.● socially excluded, emarginato.* * *['səʊʃəlɪ]avverbio [meet, acceptable] in società; [inferior, superior] socialmente; [ oriented] verso il socialeI know him socially, not professionally — lo conosco sul piano personale, ma non so niente del suo lavoro
-
2 NICE
[naɪs]1) (enjoyable) bello, piacevolenice weather isn't it? — bel tempo, vero?
nice work if you can get it! — scherz. non sarebbe mica male come lavoro!
2) (attractive) [house, painting] bello; [ place] bello, gradevole3) (tasty)a nice cup of tea — una buona o bella tazza di tè
4) (kind) simpatico, carino, gentile (to con)5) (socially acceptable) [ girl] perbene; [ school] buono6) iron.••nice one! — bravo! (anche iron.)
* * *1) (pleasant; agreeable: nice weather; a nice person.) bello; gentile2) (used jokingly: We're in a nice mess now.) bello3) (exact; precise: a nice sense of timing.) buono, preciso•- nicely- nicety
- to a nicety* * *NICEsigla(GB, med., National Institute for Clinical Excellence) Istituto nazionale per l'eccellenza clinica.* * *[naɪs]1) (enjoyable) bello, piacevolenice weather isn't it? — bel tempo, vero?
nice work if you can get it! — scherz. non sarebbe mica male come lavoro!
2) (attractive) [house, painting] bello; [ place] bello, gradevole3) (tasty)a nice cup of tea — una buona o bella tazza di tè
4) (kind) simpatico, carino, gentile (to con)5) (socially acceptable) [ girl] perbene; [ school] buono6) iron.••nice one! — bravo! (anche iron.)
-
3 Nice
[naɪs]1) (enjoyable) bello, piacevolenice weather isn't it? — bel tempo, vero?
nice work if you can get it! — scherz. non sarebbe mica male come lavoro!
2) (attractive) [house, painting] bello; [ place] bello, gradevole3) (tasty)a nice cup of tea — una buona o bella tazza di tè
4) (kind) simpatico, carino, gentile (to con)5) (socially acceptable) [ girl] perbene; [ school] buono6) iron.••nice one! — bravo! (anche iron.)
* * *1) (pleasant; agreeable: nice weather; a nice person.) bello; gentile2) (used jokingly: We're in a nice mess now.) bello3) (exact; precise: a nice sense of timing.) buono, preciso•- nicely- nicety
- to a nicety* * *Nice /ni:s/n.(geogr.) Nizza.(Place names) Nice /ni:s/* * *[naɪs]1) (enjoyable) bello, piacevolenice weather isn't it? — bel tempo, vero?
nice work if you can get it! — scherz. non sarebbe mica male come lavoro!
2) (attractive) [house, painting] bello; [ place] bello, gradevole3) (tasty)a nice cup of tea — una buona o bella tazza di tè
4) (kind) simpatico, carino, gentile (to con)5) (socially acceptable) [ girl] perbene; [ school] buono6) iron.••nice one! — bravo! (anche iron.)
-
4 vulgar
['vʌlgə(r)]1) (tasteless) [furniture, clothes] pacchiano, di cattivo gusto; [behaviour, curiosity] fuori luogo; [ taste] volgare; [ person] volgare, rozzo2) (rude) grossolano, volgare* * *1) (not generally socially acceptable, decent or polite; ill-mannered: Such behaviour is regarded as vulgar.) volgare2) (of the common or ordinary people: the vulgar tongue/language.) volgare•- vulgarly- vulgarity* * *vulgar /ˈvʌlgə(r)/a.1 volgare; di cattivo gusto: vulgar tastes, gusti volgari; Their house is vulgar beyond belief, la loro casa è di un gusto incredibilmente volgare; It's vulgar to ask someone how much they earn, è di cattivo gusto chiedere a qualcuno quanto guadagna● the vulgar era, l'era volgare □ (mat.) vulgar fraction, frazione ordinaria □ the vulgar herd, il volgo; la plebe □ (ling.) Vulgar Latin, il latino volgare □ the vulgar tongue, la lingua volgare; il volgarevulgarly avv.* * *['vʌlgə(r)]1) (tasteless) [furniture, clothes] pacchiano, di cattivo gusto; [behaviour, curiosity] fuori luogo; [ taste] volgare; [ person] volgare, rozzo2) (rude) grossolano, volgare -
5 done
[dʌn] 1. 2.3.it's not the done thing — non si fa, non sta bene
interiezione (making deal) d'accordo, affare fatto* * *1) (finished or complete: That's that job done at last.) fatto, finito2) ((of food) completely cooked and ready to eat: I don't think the meat is quite done yet.) cotto3) (socially accepted: the done thing.) (da farsi), (che è giusto)* * *[dʌn] 1. 2.3.it's not the done thing — non si fa, non sta bene
interiezione (making deal) d'accordo, affare fatto
См. также в других словарях:
acceptable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ▪ make sth ▪ an attempt to make the reforms acceptable to both sides ▪ … Collocations dictionary
socially — so|cial|ly [ souʃli ] adverb 1. ) in situations and activities that involve being with other people, especially for enjoyment: We often meet each other socially after work. socially adept (=good at being with other people): Like many teenagers,… … Usage of the words and phrases in modern English
socially — UK [ˈsəʊʃ(ə)lɪ] / US [ˈsoʊʃ(ə)lɪ] adverb 1) in situations and activities that involve being with other people, especially for enjoyment We often meet each other socially after work. socially adept (= good at being with other people): Like many… … English dictionary
acceptable — ac|cept|a|ble W3S3 [əkˈseptəbəl] adj 1.) good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory acceptable to ▪ an agreement which is acceptable to all sides ▪ Students who achieve an acceptable standard will progress to … Dictionary of contemporary English
acceptable — ac|cept|a|ble [ ək septəbl ] adjective ** 1. ) considered by most people as reasonable or as being something that can be allowed: socially/politically/morally acceptable: Pollution on this level is no longer socially acceptable. acceptable to:… … Usage of the words and phrases in modern English
acceptable — adjective 1 good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory: a cheap and acceptable substitute for rubber (+ to): The dispute was settled in a way that was acceptable to both sides. 2 acceptable behaviour is… … Longman dictionary of contemporary English
acceptable */*/ — UK [əkˈseptəb(ə)l] / US adjective 1) considered by most people to be reasonable or to be something that can be allowed socially/politically/morally acceptable: Pollution on this level is no longer socially acceptable. acceptable to: The proposals … English dictionary
socially — adv. Socially is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑ambitious, ↑aware, ↑awkward, ↑beneficial, ↑competent, ↑confident, ↑conscious, ↑conservative, ↑deprived, ↑desirable, ↑ … Collocations dictionary
Gender role — During World War II, women performed roles some of which would otherwise have been considered male jobs … Wikipedia
sublimation — 1. The process of converting a solid into a gas without passing through a liquid state; analogous to distillation. 2. In psychoanalysis, an unconscious defense mechanism in which unacceptable instinctual drives and wishes are modified into more… … Medical dictionary
Copynorms — As used by copyright theorists, the term copynorm (or more frequently copynorms) is used to refer to a normalized social standard regarding the ethical issue of duplicating copyrighted material. Questions about the ethics of copying came to… … Wikipedia